Miele H 5981 Manuale Utente

Downloaded from www.vandenborre.beGebruiks- en montageaanwijzingOvenH 5981 BPLees absoluut de gebruiks-en montageaanwijzing vooru het toestel plaatst,

Downloaded from www.vandenborre.be~Gebruik bij het inmaken geen blik-ken en gebruik de oven niet om blikkenmet voedsel te verwarmen. Er ontstaatnameli

Downloaded from www.vandenborre.beRecycleerbare verpakkingDe verpakking behoedt het toestel voortransportschade. Er werd materiaal ge-kozen, dat door

Downloaded from www.vandenborre.beH 5981 BPa Schuin geplaatst bedieningspaneelb Deurvergrendeling voor de pyrolysereinigingc Verwarmingselement voor b

Downloaded from www.vandenborre.beOvenelektronicaMet de ovenelektronica kunt u de ver-schillende functies gebruiken om tebakken, braden en grillen. U

Downloaded from www.vandenborre.beEnergiebesparingsvoorzieningenVerlichtingDe ovenverlichting is in de fabriek zoingesteld dat ze bij een lopend berei

Downloaded from www.vandenborre.beProfiDeze functie stelt u in staat de berei-ding van voedingsmiddelen als brooden vlees te optimaliseren viavochtreg

Downloaded from www.vandenborre.beToebehorenHet volgende toebehoren wordt bij hettoestel meegeleverd.Ander toebehoren is verkrijgbaar bij uwMiele-hand

Downloaded from www.vandenborre.beUitschuifbare FlexiClip-railsDe uitschuifbare FlexiClip-rails kunnenop elk inschuifniveau worden bevestigden kunnen

Downloaded from www.vandenborre.beUitschuifbare FlexiClip-railsverplaatsenDe ovenruimte moet afgekoeld zijn.Er is gevaar voor verbranding!Wilt u de ui

Downloaded from www.vandenborre.beIn het Miele|home-systeem sturen de huishoudtoestellen metcommunicatiemogelijkheden via het elektriciteitsnet c info

Downloaded from www.vandenborre.beOpmerkingen omtrent uw veiligheid ...6Uw bijdrage tot bescherming van ons milieu ...

Downloaded from www.vandenborre.beHet toestel wordt bediend via het display a en de elektronische sensortoetsen dieu naast en onder het display vindt.

Downloaded from www.vandenborre.beDisplayHier wordt informatie weergegevenover de bereidingsfuncties, de tempe-ratuur, de bereidingstijden, de automa-

Downloaded from www.vandenborre.beSymbolenNaast tekst worden ook symbolen weergegeven op het display:Symbool Betekenis! Dit geeft aan bij welke sensor

Downloaded from www.vandenborre.beWanneer u een bereidingsfunctie selecteert, kunnen afhankelijk van de instellingvoorts ook de volgende symbolen vers

Downloaded from www.vandenborre.beU kunt kiezen uit een brede waaier aan bereidingsfuncties.Uw toestel beschikt over een:a Verwarmingselement voor bov

Downloaded from www.vandenborre.beBereidingsfunctie OpmerkingenBoven-onderwarmte[a + b]–Om klassieke recepten te bakken of te braden.–Om soufflés te b

Downloaded from www.vandenborre.beBasisinstellingen instellenZodra het toestel is aangesloten op hetelektriciteitsnet, wordt het automatischingeschake

Downloaded from www.vandenborre.beToestel reinigen en voor heteerst aanzettenVerwijder- eventuele stickers.- eventuele bescherm-folie van het front va

Downloaded from www.vandenborre.beUw toestel beschikt over talrijke auto-matische programma's, waarmee utelkens weer gemakkelijk optimalekookresu

Downloaded from www.vandenborre.beU schakelt het toestel in, selecteerteen bereidingsfunctie, stelt een tem-peratuur in en schakelt het toestel uitna

Downloaded from www.vandenborre.beBereidingsfuncties...24Toestel in gebruik nemen ...

Downloaded from www.vandenborre.beIn plaats van te kiezen voor eenvou-dige handmatige bediening kunt uopteren voor uitgebreide bediening.U kunt instel

Downloaded from www.vandenborre.beSpeedlight-verlichting tijdensde opwarmfaseIn de fabriek is de speedlight-verlichting zo ingesteld dat deze inge-sch

Downloaded from www.vandenborre.beAutomatische uitschakelinggebruikenOm een bereiding automatisch te la-ten uitschakelen selecteert u "Duur"

Downloaded from www.vandenborre.beVerloop van een bereiding metautomatische uitschakelingTot de start–worden de bereidingsfunctie en deingestelde temp

Downloaded from www.vandenborre.beOpwarmfase wijzigenBij "Hetelucht plus", "Braadautomaat" en"Boven-onderwarmte" wordt h

Downloaded from www.vandenborre.beVochtigheid verminderenDeze functie is interessant om vochtigegerechten te bereiden die knapperigmoeten zijn aan de

Downloaded from www.vandenborre.beU kunt maximaal 25 vaak gebruikterecepten onder een eigen program-manaam opslaan en via "Eigen pro-gramma'

Downloaded from www.vandenborre.beEigen programma'ssamenstellenAls er al eigen programma's zijn op-geslagen, moet u eerst het menupunt"

Downloaded from www.vandenborre.beMet de draadloze spijzenthermometerkunt u de temperatuur tijdens een be-reiding nauwkeurig controleren.Hoe werkt het

Downloaded from www.vandenborre.beGebruiksmogelijkhedenU kunt de spijzenthermometer ge-bruiken voor de automatische program-ma's en de volgendebe

Downloaded from www.vandenborre.beResterend water automatisch laten verdampen ...46Verloop van de verdamping van het resterende

Downloaded from www.vandenborre.be–Kies bij sterk gemarmerd, doorregenvlees de hogere waarde van hetkerntemperatuurbereik uit de braad-tabel (zie boek

Downloaded from www.vandenborre.beHet tijdstip voor het einde kunt u onge-veer inschatten. De duur van een berei-ding met de spijzenthermometer stemto

Downloaded from www.vandenborre.beMet de functie "Profi" worden gerechtenbereid met vochtregeling. Hiertoe be-schikt uw toestel over een ver

Downloaded from www.vandenborre.beAutomatische programma'sBij de automatische programma's metvochtregeling worden de optimale tem-peratuurin

Downloaded from www.vandenborre.beBereidingsfunctie "Profi"Voor de bereidingsfunctie "Profi" moet ude temperatuur (minstens 130 °C

Downloaded from www.vandenborre.beBereidingsfunctie "Profi" gebruiken^Bereid het voedsel voor en plaats hetin de oven.^Selecteer de bereidin

Downloaded from www.vandenborre.beResterend water automatischlaten verdampenBevindt zich op het einde van een be-reiding of bij het afbreken ervan nog

Downloaded from www.vandenborre.beVerdamping van het resterende waterafbrekenWanneer u het toestel inschakeltwordt u op het display gevraagd hetrester

Downloaded from www.vandenborre.beDe kookwekker kunt u onder anderegebruiken als u iets buiten de oven be-reidt, bijvoorbeeld als u eieren kookt.U kun

Downloaded from www.vandenborre.beIn de fabriek zijn bepaalde instellingenvan uw toestel vooraf geprogram-meerd.Ga als volgt te werk om deze te wijzi-

Downloaded from www.vandenborre.beGegevens voor testinstellingen ...56Controlegerechten volgens EN 60350...

Downloaded from www.vandenborre.beWeergaveU kunt instellen of de dagtijd moet wor-den weergegeven wanneer het toesteluitgeschakeld is:ßAan(fabrieksins

Downloaded from www.vandenborre.beKatalysatorßAan(fabrieksinstelling)De katalysator is altijd ingeschakeld.ßEen keer uitDe katalysator is uitgeschakel

Downloaded from www.vandenborre.beStartenßAutomatisch(fabrieksinstelling)Een bereiding wordt ca. 20 secon-den na uw laatste invoer/instelling"aut

Downloaded from www.vandenborre.beToetsgeluidHet volume van het toetsgeluid, dat bijhet aanraken van een sensortoetsweerklinkt, wordt via een balk met

Downloaded from www.vandenborre.beVeiligheidU hebt de keuze uit:ßBlokkeringßVergrendeling in gebruik (of eengelijkaardige functie)Blokkering0De blokke

Downloaded from www.vandenborre.beEenhedenTemperatuurß°C(fabrieksinstelling)ß°FHandelaarßUit(fabrieksinstelling)ßDemo-functieß Demo instellingß Demo-m

Downloaded from www.vandenborre.beControlegerechten volgens EN 60350Gerecht Universele plaat,vormBereidingsfunctieInschuif-niveau(van on-deren af)Temp

Downloaded from www.vandenborre.beOverige controlegerechtenGerecht Universele plaat /vormBereidingsfunctie /programmaInschuifni-veau (vanonderen af)Te

Downloaded from www.vandenborre.be,Gebruik in geen geval eenstoomreiniger om het toestel te reini-gen.De stoom kan op stroomvoerendeonderdelen terecht

Downloaded from www.vandenborre.beToebehorenHaal al het toebehoren uit de oven-ruimte voordat u de pyrolysereini-ging start. Dit geldt ook voor de uit

Downloaded from www.vandenborre.beDeze oven voldoet aan de voorge-schreven veiligheidsvoorschriften.Door ondeskundig gebruik kunnengebruikers echter l

Downloaded from www.vandenborre.beNormaal vuilReinig de oppervlakken van het toestelbij voorkeur met een schone, vochtige(microvezel)doek. U kunt ook

Downloaded from www.vandenborre.beMet PerfectClean veredeldemailHet geëmailleerde oppervlak van deuniversele plaat is dankzij een nieuwprocédé veredel

Downloaded from www.vandenborre.beVoor aangekoekte resten kunt u ookeen glasschraper of een roestvrijstalenspiraal (bijv. Spontex Spirinett) ge-bruike

Downloaded from www.vandenborre.beOvenruimteDe ovenruimte is voorzien van een laagdonker pyrolyse-email.Dit is een sterk gehard email met eenheel glad

Downloaded from www.vandenborre.beGrof vuil verwijdert u het best uit deovenruimte voordat u de pyrolyserei-niging start.Rond de ovenruimte is eenglas

Downloaded from www.vandenborre.beNa de pyrolysereiniging kunt u depyrolyseresten (bijv. as), die zich af-hankelijk van de mate van vervuilingvan de o

Downloaded from www.vandenborre.beDe deur verwijderenDe deur weegt ongeveer 13,5 kg.Hou hiermee rekening wanneer u dedeur verwijdert.De ovendeur is vi

Downloaded from www.vandenborre.beDe deur uit elkaar halenDe deur bestaat uit vier glasplaten enheeft bovenaan en onderaan ope-ningen.Tijdens de werki

Downloaded from www.vandenborre.beNu kunt u achtereenvolgens de binnen-ste glasplaat van de deur en de tweemiddelste glasplaten uitnemen.^ Til de binn

Downloaded from www.vandenborre.be^Reinig de glasplaten en de andereonderdelen.Reinig de glaszijdedichting zo wei-nig mogelijk, want ze is gevoelig.Do

Downloaded from www.vandenborre.beTechnische veiligheid~Installatiewerken, onderhouds-werken en reparaties mogen alleenworden uitgevoerd door vakmense

Downloaded from www.vandenborre.be^Plaats de glaszijdedichting.^Schuif de binnenste glasplaat van dedeur in de kunststoflijst en plaats zetussen de ve

Downloaded from www.vandenborre.be^Zet de deur volledig open.^Draai de beide vergrendelingsbeu-gels weer terug. Ze staan dan hori-zontaal.De vergrende

Downloaded from www.vandenborre.beSteunroosters uitnemenHet verwarmingselement moet uitge-schakeld en afgekoeld zijn.Er is gevaar voor verbranding!^ T

Downloaded from www.vandenborre.beOntkalkenGebruik voor het ontkalken uitslui-tend de meegeleverde ontkalkings-tabletten. Ze zijn speciaal ontwikkeldo

Downloaded from www.vandenborre.beOntkalkingsprogramma voorbereiden^Los 1 ontkalkingstablet op inca. 600 ml koud leidingwater.^Schuif de universele ba

Downloaded from www.vandenborre.beNa afloop van het ontkalkingspro-gramma moet het verdampingssys-teem worden gereinigd om resten vande ontkalkingsvlo

Downloaded from www.vandenborre.beDe meeste problemen die zich bij het dagelijkse gebruik voordoen, kunt u zelf op-lossen. Het volgende overzicht kan

Downloaded from www.vandenborre.beProbleem Oorzaak en oplossingDe ovenverlichtingbovenaan is defect.^Maak het toestel stroomloos:Trek de stekker uit h

Downloaded from www.vandenborre.beProbleem Oorzaak en oplossingOp het display wordtweergegeven dat demaximale bedrijfs-duur of werkings-duur is bereik

Downloaded from www.vandenborre.beNeem bij storingen die u zelf niet kuntverhelpen, contact op met:–uw Miele-handelaarof–de Technische Dienst van Miel

Downloaded from www.vandenborre.be~Tijdens installatie-, onderhouds- enreparatiewerken moet de oven van hetstroomnet losgekoppeld zijn. Het toe-stel i

Downloaded from www.vandenborre.beHet Miele-assortiment is afgestemd op uw toestel en omvat een brede waaier aanhandig toebehoren en reinigings- en on

Downloaded from www.vandenborre.beBraadpanHet oppervlak van de braadpan isbekleed met een antiaanbaklaag.De braadpan is verkrijgbaar in tweediepten.Ve

Downloaded from www.vandenborre.beDe aansluiting van uw toestel op hetelektriciteitsnet kunt u het best aaneen gekwalificeerd elektricien toe-vertrouw

Downloaded from www.vandenborre.beAansluiting 3N AC 230VAansluitschemaAansluiting AC 230VDeze oven is geschikt voor werking opeen elektriciteitsnet me

Downloaded from www.vandenborre.beDe afmetingen zijn opgegeven in mm.Afmetingen van het toestel en kastuitsparingInbouw in een onderkastDe aanpaslijst

Downloaded from www.vandenborre.beInbouw in een kolomkastMaatschetsen voor de inbouw85

Downloaded from www.vandenborre.beDetailafmetingen van de voorzijde van het toestel* Toestel met glazen voorzijde** Toestel met metalen voorzijdeMaats

Downloaded from www.vandenborre.be,Het toestel mag uitsluitend in ge-bruik worden genomen wanneer hetis ingebouwd.De koeling van het toestel mag nietw

Downloaded from www.vandenborre.beWijzigingen voorbehouden / 22 / 1710(H 5981 BP)M.-Nr. 07 649 100 / 01

Downloaded from www.vandenborre.be~Om voedingsmiddelen in de oven tebereiden, wordt vaak gebruikgemaaktvan alcoholhoudende dranken.Door de hoge temper